اهم مصطلحات الوظائف والمهن - مترجمة بالإنجليزية وطريقه النطق
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Statistician | إحصائي | |
| Adman | أخصائي إعلانات | |
| Chemotherapist | أخصائي العلاج الكيميائي | |
| Cosmetologist | أخصائي تجميل | |
| Beautician | أخصائي تجميل | |
| Planning Specialist | أخصائي تخطيط | |
| Marketing Specialist | أخصائي تسويق | |
| Nutrition Specialist | أخصائي تغذية | |
| Information Technology Specialist | أخصائي تكنولوجيا المعلومات | |
| Recruitment Specialist | أخصائي توظيف | |
| Computer Specialist | أخصائي حاسب آلي | |
| Controlling Specialist | أخصائي رقابة | |
| Payroll Specialist | أخصائي رواتب | |
| Personnel Specialist | أخصائي شئون موظفين | |
| Legal Specialist | أخصائي قانوني | |
| Purchase Specialist | أخصائي مشتريات | |
| Human Resources Specialist | أخصائي موارد بشرية | |
| Archivist | أخصائي وثائق أرشيف | |
| Man of letters | أديب | |
| litterateur | أديب | |
| Professor | أستاذ جامعة | |
| Cobbler | اسكافي (إصلاح أحذية) |
|
| Treasurer | أمين الصندوق |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Cashier | أمين الصندوق | |
| Warehouser | أمين المستودع | |
| Warehouseman | أمين المستودع | |
| Librarian | أمين مكتبة | |
| Vendor (Vender) | بائع | |
| Salesman | بائع | |
| Seller | بائع | |
| Salesperson | بائع | |
| Poultry man | بائع (أو مربى ) الدجاج | |
| Florist | بائع الزهور |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Newsboy | بائع الصحف | |
| Bookseller | بائع الكتب | |
| Milkman | بائع اللبن | |
| Hawker | بائع متجول | |
| Peddler | بائع متجول | |
| Researcher | باحث | |
| Seaman | بحار | |
| Sailor | بحار | |
| Mariner | بحار | |
| Gardener | بستاني | |
| Grocer | بقال | |
| Mason | بناء | |
| Builder | بناء | |
| Concierge | بواب |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Doorkeeper | بواب | |
| Janitor | بواب | |
| Trader | تاجر | |
| Merchant | تاجر | |
| Dealer | تاجر | |
| Fruiterer | تاجر الفاكهة | |
| Retailer | تاجر تجزئة | |
| Wholesaler | تاجر جملة | |
| Surgeon | جراح | |
| Orthopedist | جراح عظام | |
| Butcher | جزار | |
| Slaughterer | جزار | |
| Executioner | جلاد | |
| Jeweler | جواهرجي | |
| Geologist | جيولوجي | |
| Sentinel | حارس | |
| Watchman | حارس | |
| Guard | حارس | |
| Sentry | حارس | |
| Bodyguard | حارس لشخصية هامة | |
| Blacksmith | حداد | |
| Craftsman | حرفي | |
| Artisan | حرفي ماهر | |
| Barber | حلاق | |
| Confectioner | حلواني (بائع أو صانع الحلوى) |
|
| Porter | حمال | |
| Servant | خادم | |
| Bellboy | خادم في فندق أو نادي | |
| Maidservant | خادمة | |
| Housemaid | خادمة منزل | |
| Baker | خباز | |
| Expert | خبير | |
| Economist | خبير اقتصادي |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Actuary | خبير اكتواري (خبير تأمين) |
|
| Archeologist | خبير الآثار | |
| Biostatistician | خبير الإحصاء الحيوي | |
| Bionomist | خبير البيئة | |
| Metallurgist | خبير التعدين | |
| Biochemist | خبير الكيمياء الحيوية | |
| Electrochemist | خبير الكيمياء الكهربائية | |
| Bibliographer | خبير بيبليوجرافيا | |
| Biologist | خبير بيولوجي | |
| Educationist (Educationalist) | خبير تربوى | |
| Radiographer | خبير تصوير بالأشعة | |
| Electrometallurgist | خبير تعدين كهربائي | |
| Technologist | خبير تكنولوجي | |
| Geographer | خبير جغرافي | |
| Cartographer | خبير خرائط | |
| Propagandist | خبير دعاية | |
| Demographer | خبير ديموجرافي | |
| Agriculturist | خبير زراعي | |
| Hygienist | خبير صحي | |
| Phonetician | خبير صوتيات | |
| Topographer | خبير طبوغرافي | |
| Radiotherapist | خبير علاج إشعاعي | |
| Penologist | خبير علم إدارة السجون وإصلاح المجرمين | |
| Lexicologist | خبير علم أصول الكلمات ومعانيها | |
| Sociologist | خبير علم الاجتماع | |
| Embryologist | خبير علم الأجنة | |
| Meteorologist | خبير علم الأرصاد | |
| Anthropologist | خبير علم الانثروبولوجيا | |
| Histologist | خبير علم الأنسجة | |
| Pathologist | خبير علم الباثولوجيا |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Volcanologist | خبير علم البراكين | |
| Horticulturist | خبير علم البساتين | |
| Bacteriologist | خبير علم البكتريا | |
| Ecologist | خبير علم البيئة | |
| Agrologist | خبير علم التربة | |
| Anatomist | خبير علم التشريح | |
| Nutritionist | خبير علم التغذية | |
| Criminologist | خبير علم الجريمة | |
| Arithmetician | خبير علم الحساب | |
| Entomologist | خبير علم الحشرات | |
| Paleontologist | خبير علم الحفريات | |
| Zoologist | خبير علم الحيوان | |
| Graphologist | خبير علم الخط | |
| Cytologist | خبير علم الخلايا | |
| Hematologist | خبير علم الدم | |
| Mathematician | خبير علم الرياضيات | |
| Seismologist | خبير علم الزلازل | |
| Herpetologist | خبير علم الزواحف والبرمائيات |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Semitist | خبير علم الساميات | |
| Toxicologist | خبير علم السموم | |
| Gerontologist | خبير علم الشيخوخة | |
| Petrologist | خبير علم الصخور | |
| Photologist | خبير علم الضوء | |
| Algologist | خبير علم الطحالب | |
| Phycologist | خبير علم الطحالب | |
| Parasitologist | خبير علم الطفيليات | |
| Pharmacologist | خبير علم العقاقير | |
| Astronomer | خبير علم الفلك | |
| Virologist | خبير علم الفيروسات |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Planetologist | خبير علم الكواكب | |
| Cosmologist | خبير علم الكون | |
| Egyptologist | خبير علم المصريات | |
| Mineralogist | خبير علم المعادن | |
| Climatologist | خبير علم المناخ | |
| Immunologist | خبير علم المناعة | |
| Logician | خبير علم المنطق | |
| Hydrologist | خبير علم المياه | |
| Phytologist | خبير علم النبات | |
| Botanist | خبير علم النبات | |
| Grammarian | خبير علم النحو والصرف | |
| Psychologist | خبير علم النفس |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Semanticist | خبير علم معاني الألفاظ وتطورها | |
| Oceanographer | خبير علوم المحيطات | |
| Ecclesiologist | خبير عمارة الكنائس | |
| Physiologist | خبير فسيولوجي | |
| Philologist | خبير فقه اللغة | |
| Physicist | خبير فيزيائي | |
| Radiochemist | خبير كيمياء إشعاعية | |
| Linguist | خبير لغوى | |
| Financier | خبير مالي | |
| Microbiologist | خبير ميكروبيولوجي | |
| Greengrocer | خضري (بائع الخضراوات) |
|
| Calligrapher | خطاط | |
| Dressmaker | خياط | |
| Tailor | خياط | |
| Painter | دهان | |
| Editor in Chief | رئيس التحرير |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Foreman | رئيس عمال | |
| Department Head | رئيس قسم | |
| Herdsman | راعى (ماشية 000) |
|
| Dancer | راعى الغنم | |
| Dancer | راقص/راقصة | |
| Shipmaster | ربان سفينة | |
| Businessman | رجل أعمال | |
| Fireman | رجل الإطفاء | |
| Fire Fighter | رجل الإطفاء | |
| Policeman | رجل شرطة | |
| Painter | رسام | |
| Draftsman | رسام | |
| Caricaturist | رسام الكاريكاتير | |
| Novelist | روائي | |
| Stableman | سائس | |
| Driver | سائق | |
| Chauffeur | سائق | |
| Busman | سائق أتوبيس (حافلة) |
|
| Cab Driver | سائق التاكسي | |
| Cabby ( Cabbie ) | سائق سيارة أجرة | |
| Cabman | سائق سيارة أجرة | |
| Carter | سائق عربة الكارو | |
| Magician | ساحر | |
| Watchmaker | ساعاتي | |
| Office Boy | ساعي (عامل مكتب) |
|
| Mailman | ساعي البريد | |
| Postman | ساعي البريد | |
| Bartender | ساق في الحانة | |
| Barman | ساق في الحانة | |
| Plumber | سباك صحي | |
| Founder | سباك معادن |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Executive Secretary | سكرتير تنفيذي | |
| Secretary | سكرتير/سكرتيرة | |
| Broker | سمسار | |
| Jobber | سمسار | |
| Middleman | سمسار | |
| Stockbroker | سمسار في البورصة | |
| Politician | سياسي | |
| Poet | شاعر | |
| Lyricist | شاعر غنائي | |
| Detective | شرطي سرى | |
| Chef | شيف | |
| Goldsmith | صائغ | |
| Employer | صاحب عمل | |
| Shopkeeper | صاحب متجر | |
| Optician | صانع (أو بائع) النظارات والأدوات البصرية | |
| Shoemaker | صانع الأحذية | |
| Glassmaker | صانع الزجاج | |
| Dyer | صباغ | |
| Journalist | صحفي | |
| Hunter | صياد | |
| Huntsman | صياد | |
| Fisherman | صياد السمك | |
| Pharmacist | صيدلي |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Officer | ضابط | |
| Liaison Officer | ضابط اتصال | |
| Police Officer | ضابط شرطة | |
| Typist | طابع | |
| Cook | طباخ | |
| Drummer | طبال | |
| Physician | طبيب | |
| Doctor | طبيب | |
| Otolaryngologist | طبيب إذن وانف وحنجرة | |
| Dentist | طبيب أسنان | |
| Radiologist | طبيب الأشعة | |
| Pediatrist | طبيب الأطفال | |
| Pediatrician | طبيب الأطفال | |
| Venereologist | طبيب الأمراض التناسلية | |
| Dermatologist | طبيب الأمراض الجلدية | |
| Neurologist | طبيب الأمراض العصبية | |
| Anesthesiologist | طبيب التخدير | |
| Osteologist | طبيب العظام | |
| Oculist | طبيب العيون | |
| Ophthalmologist | طبيب العيون | |
| Cardiologist | طبيب القلب | |
| Geriatrician | طبيب أمراض الشيخوخة | |
| Gynecologist | طبيب أمراض النساء | |
| Internist | طبيب أمراض باطنة | |
| Veterinarian | طبيب بيطري |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Physical Therapist | طبيب علاج طبيعي | |
| Physiotherapist | طبيب علاج طبيعي | |
| Urologist | طبيب مسالك بولية | |
| Psychiatrist | طبيب نفسي | |
| Miller | طحان | |
| Aviator | طيار | |
| Pilot | طيار | |
| Mannequin | عارضة أزياء | |
| Pianist | عازف البيانو | |
| Lutist | عازف العود | |
| Flutist | عازف الفلوت |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Mandolinist | عازف المندولين | |
| Scientist | عالم | |
| Mythologist | عالم الأساطير | |
| Labourer | عامل | |
| Worker | عامل | |
| Telephonist | عامل التليفون | |
| Telephone Switchboard Operator | عامل التليفون | |
| Welder | عامل اللحام | |
| Pressman | عامل المطبعة | |
| Lifeguard | عامل إنقاذ من الغرق | |
| Lifesaver | عامل إنقاذ من الغرق | |
| Workman | عامل حرفي | |
| Turner | عامل خراطة | |
| Peasant | عامل زراعي | |
| Spinner | عامل غزل | |
| Garbage Collector | عامل قمامة |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Smith | عامل معادن | |
| Launderer | عامل مغسلة | |
| Miner | عامل منجم | |
| Weaver | عامل نسيج | |
| Cleaner | عامل نظافة | |
| Bandsman | عضو فرقة موسيقية | |
| Dean | عميد كلية أو معهد | |
| Farmer | فلاح | |
| Artist | فنان |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Technician | فني | |
| Machine Operator | فني تشغيل ماكينات | |
| Lab Technician | فني معمل | |
| Philosopher | فيلسوف | |
| Midwife | قابلة | |
| Judge | قاضى | |
| Writer | كاتب | |
| Editorialist | كاتب الافتتاحيات | |
| Scenarist | كاتب سيناريو | |
| Tragedian | كاتب مأساوي | |
| Dramatist | كاتب مسرحي | |
| Playwright | كاتب مسرحي | |
| Essayist | كاتب مقالات | |
| Sweeper | كناس | |
| Electrician | كهربائي | |
| Hairstylist | كوافير | |
| Hairdresser | كوافير | |
| Coiffeur | كوافير | |
| Chemist | كيميائي | |
| Player | لاعب | |
| Historian | مؤرخ | |
| Author | مؤلف | |
| Lexicographer | مؤلف القواميس | |
| Bootblack | ماسح الأحذية | |
| Applications Programmer | مبرمج تطبيقات كمبيوتر | |
| Programmer | مبرمج حاسب آلي | |
| Systems Programmer | مبرمج نظم | |
| Multimedia Programmer | مبرمج وسائط متعددة | |
| Translator | مترجم تحريري | |
| Interpreter | مترجم شفوي | |
| Sculptor | مثال |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Accountant | محاسب | |
| Cost Accountant | محاسب تكاليف | |
| Lecturer | محاضر | |
| Attorney | محامى | |
| Lawyer | محامى | |
| Barrister | محامى | |
| Editor | محرر | |
| Investigator | محقق | |
| Economic Analyst | محلل اقتصادي | |
| Data Analyst | محلل بيانات | |
| Applications Analyst | محلل تطبيقات كمبيوتر | |
| Policy Analyst | محلل سياسات | |
| Financial Analyst | محلل مالي | |
| Systems Analyst | محلل نظم | |
| Business Systems Analyst | محلل نظم أعمال | |
| Director | مخرج | |
| Economic Planner | مخطط اقتصادي | |
| Production Planner | مخطط إنتاج | |
| Financial Planner | مخطط مالي | |
| Data Entry Clerk | مدخل بيانات حاسب آلي | |
| Trainer | مدرب | |
| Coach | مدرب | |
| Instructor | مدرس | |
| Teacher | مدرس | |
| Tutor | مدرس | |
| Massager | مدلك | |
| Masseur | مدلك | |
| Manager | مدير | |
| Communication Manager | مدير اتصالات | |
| Financial Management Manager | مدير إدارة مالية | |
| Administrative Manager | مدير إداري | |
| Managing Director | مدير إداري |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Regional Manager | مدير إقليمي | |
| Production Manager | مدير الإنتاج | |
| Planning Manager | مدير التخطيط | |
| Training Manager | مدير التدريب | |
| Marketing Manager | مدير التسويق | |
| Material Control Manager | مدير الرقابة على المواد | |
| Maintenance Manager | مدير الصيانة | |
| Financial Auditing Manager | مدير المراجعة المالية | |
| Human Resources Manager | مدير الموارد البشرية | |
| Budget Manager | مدير الميزانية | |
| Marketing Research Manager | مدير بحوث تسويق | |
| Software Manager | مدير برمجيات | |
| Business Planning Manager | مدير تخطيط أعمال | |
| International Marketing Manager | مدير تسويق دولي | |
| Business Development Manager | مدير تطوير أعمال | |
| Product Development Manager | مدير تطوير المنتجات | |
| Information Technology Manager | مدير تكنولوجيا المعلومات | |
| Logistics Manager | مدير تموين وإمدادات | |
| Executive Manager | مدير تنفيذي | |
| Export Development Manager | مدير تنمية صادرات | |
| Quality Manager | مدير جودة | |
| Accounts Manager | مدير حسابات | |
| Personnel Manager | مدير شئون الموظفين | |
| General Manager | مدير عام | |
| Contracts Manager | مدير عقود | |
| Branch Manager | مدير فرع | |
| Technical Manager | مدير فني | |
| Database Administrator | مدير قواعد بيانات | |
| Financial Manager | مدير مالي | |
| Sales Manager | مدير مبيعات |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Financial Accounting Manager | مدير محاسبة مالية | |
| Inventory Manager | مدير مخازن | |
| Internal Auditing Manager | مدير مراجعة داخلية | |
| Farm Manager | مدير مزرعة | |
| Assistant Manager | مدير مساعد | |
| Warehouse Manager | مدير مستودع | |
| Purchase Manager | مدير مشتريات | |
| Project Manager | مدير مشروع | |
| Restaurant Manager | مدير مطعم | |
| Postmaster | مدير مكتب البريد | |
| Management Information Systems Manager | مدير نظم معلومات إدارية | |
| Entrepreneur | مدير ومنظم المشروع | |
| Web Administrator | مدير ويب | |
| Housekeeper | مديرة منزل | |
| Public Relation Manager | مدير علاقات عامة | |
| Announcer | مذيع | |
| External Auditor | مراجع (مدقق) خارجي | |
| Internal Auditor | مراجع (مدقق) داخلي | |
| Auditor | مراجع حسابات | |
| Correspondent | مراسل | |
| Reporter | مراسل صحفي | |
| Superintendent | مراقب | |
| Credit Controller | مراقب ائتمان | |
| Cost Controller | مراقب تكاليف | |
| Quality Controller | مراقب جودة | |
| Accounts Controller | مراقب حسابات | |
| Financial Controller | مراقب مالي | |
| Materials Controller | مراقب مواد | |
| Budget Controller | مراقب ميزانية | |
| Boatman | مراكبي | |
| Guide | مرشد | |
| Investment Officer | مسئول استثمار |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Marketing Executive | مسئول تنفيذي تسويق |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Accounts Officer | مسئول حسابات | |
| Legal Officer | مسئول قانوني | |
| Financial Officer | مسئول مالي | |
| Sales Officer | مسئول مبيعات | |
| Purchase Officer | مسئول مشتريات | |
| Surveyor | مساح أراضى | |
| Administrative Assistant | مساعد إداري | |
| Counselor | مستشار | |
| Advisor | مستشار | |
| Consultant | مستشار | |
| Marketing & Sales Consultant | مستشار تسويق ومبيعات | |
| Legal Adviser (Advisor) | مستشار قانوني | |
| Registrar | مسجل | |
| Supervisor | مشرف | |
| Sanitation Supervisor | مشرف صحي | |
| Sales Supervisor | مشرف مبيعات | |
| Operator | مشغل حاسب آلي | |
| Banker | مصرفي | |
| Stylist | مصمم أزياء | |
| Graphics Designer | مصمم جرافيك | |
| Cameraman | مصور | |
| Cinematographer | مصور سينمائي | |
| Photographer | مصور فوتوغرافي | |
| Host | مضيف |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Flight Attendant | مضيف (أو مضيفة) على الطائرة | |
| Steward | مضيف | |
| Hostess | مضيفة | |
| Stewardess | مضيفة | |
| Software Developer | مطور برمجيات | |
| Web Developer | مطور ويب | |
| Commentator | معلق | |
| Singer | مغنى | |
| Inspector | مفتش | |
| Safety Inspector | مفتش أمان | |
| Contractor | مقاول | |
| Subcontractor | مقاول من الباطن | |
| Actor | ممثل | |
| Actress | ممثلة |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Nurse | ممرضة | |
| Producer | منتج | |
| Upholsterer | منجد | |
| Astrologer | منجم | |
| Customer Service Representative | مندوب خدمات عملاء | |
| Medical Representative | مندوب طبي | |
| Sales Representative | مندوب مبيعات | |
| Telemarketer | مندوب مبيعات بالتليفون | |
| Telemarketing Representative | مندوب مبيعات بالتليفون | |
| Security Coordinator | منسق امن | |
| Engineer | مهندس | |
| Communication Engineer | مهندس اتصالات | |
| Biomedical Engineer | مهندس أجهزة طبية | |
| Software Test Engineer | مهندس اختبار برمجيات | |
| Electronic Engineer | مهندس اليكترونيات | |
| Production Engineer | مهندس إنتاج | |
| Petroleum Engineer | مهندس بترول | |
| Software Engineer | مهندس برمجيات |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Mining Engineer | مهندس تعدين | |
| Interior Designer | مهندس ديكور | |
| Interior Decorator | مهندس ديكور | |
| Network Engineer | مهندس شبكات | |
| Maintenance Engineer | مهندس صيانة | |
| Computer Maintenance Engineer | مهندس صيانة كمبيوتر | |
| Spinning Engineer | مهندس غزل | |
| Computer Engineer | مهندس كمبيوتر | |
| Electrical Engineer | مهندس كهرباء | |
| Chemical Engineer | مهندس كيميائي | |
| Sales Engineer | مهندس مبيعات | |
| Civil Engineer | مهندس مدني | |
| Architect | مهندس معماري |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Mechanical Engineer | مهندس ميكانيكي | |
| Systems Engineer | مهندس نظم | |
| Distributor | موزع | |
| Musician | موسيقى | |
| Employee | موظف |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Receptionist | موظف استقبال |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Ticketing Officer | موظف حجز تذاكر | |
| Bookkeeper | موظف حسابات | |
| Mechanic | ميكانيكي | |
| Deputy Financial Manager | نائب مدير مالي | |
| Waiter | نادل | |
| Waitress | نادلة | |
| Publisher | ناشر |
| الكلمه | المعنى | طريقه النطق |
|---|---|---|
| Stationmaster | ناظر المحطة | |
| Schoolmaster | ناظر مدرسة | |
| Headmaster | ناظر مدرسة | |
| Headmistress | ناظرة مدرسة | |
| Critic | ناقد | |
| Carpenter | نجار | |
| Attorney | وكيل قانوني | |
| Chamberlain | ياور |